柱子

江戶切子、薩摩切子、小樽切子的差別和魅力是什麼?

柱子
1 月 22, 2025

江戶切子、薩摩切子、小樽切子的差別和魅力是什麼?

切子是日本傳統玻璃工藝之一。透過將金屬磨刀石和磨料一起壓在玻璃表面上,形成凹槽並拋光,從而形成獨特的設計。使用這種技術製造的產品也被稱為“Kiriko”。據說“Kiriko”這個名字來自“Kirikogata”,指的是切掉角落的立方體形狀。

在這篇文章中,我們將重點介紹陳列室裡的三種切子:“江戶切子”,“薩摩切子”和“小樽切子”,並探討它們的差異和魅力。

切子的歷史

在解釋每種類型的切子之前,我想先解釋一下切子的歷史。切子技術的引入可以追溯到 16 世紀,當時大航海時代的傳教士將刻花玻璃帶到了日本。此後,長崎開始生產玻璃,江戶時代,大阪、江戶、薩摩等全國各地也開始生產。

日本Kiriko是在西方技術的基礎上獨立開發的。由於原料和製造方法存在差異,在日本,使用鉛玻璃並透過手工摩擦形成切割圖案的技術一直持續到明治初期。

 

江戶切子

江戶切子是江戶時代後期誕生於江戶町的切子技術。江戶切子是從民間文化發展而來的,其特徵是雕刻技術細膩、美麗。

>>販売サイトはこちら

特徵

玻璃結構

江戶切子採用雙層結構,將薄薄的彩色玻璃噴塗到玻璃模具上,然後在上面疊放一層透明玻璃。

剪裁特點

江戶切子的特徵是切割線清晰而細。透明玻璃和彩色玻璃之間的對比鮮明而清晰。

顏色

現代江戶切子的特點是顏色多種多樣,但在江戶時代最初製作時,大部分是無色透明的。

觸覺

深切口賦予其良好的邊緣和感覺。

圖案

江戶切子有多種圖案,每種圖案都有自己的意義。典型圖案有魚紋、菊花連紋、六角籃紋、八角形筐紋、菊花紋、麻葉紋、竹葉紋、箭紋、景泰藍紋、玳瑁紋等。這些圖案具有吉祥和傳統意義,作為禮物很受歡迎。

 

薩摩切子

薩摩切子出生於江戶時代末期的薩摩藩(現在的鹿兒島縣)。與江戶切子不同的是,它最初是作為藩屬直接控制下的企業發展起來的。

>>販売サイトはこちら

特徵

玻璃結構

薩摩切子採用獨特的製造方法製成,使用兩層透明玻璃和有色玻璃。1。這增加了整體厚度,握在手中時給人一種堅實的感覺。

剪裁特點

薩摩切子最大的特徵是其獨特的層次“bokashi”1。剪裁部分與顏色的界線模糊,給人整體模糊的印象。

顏色

薩摩切子使用的是有色玻璃,即透明玻璃上覆蓋著有色玻璃。透過切割,形成彩色部分和透明部分,營造出精美的漸變效果。

觸覺

由於玻璃厚度的增加,薩摩切子具有粗獷的感覺和紮實的感覺,賦予其獨特的舒適感。

圖案

薩摩切子也有自己獨特的圖案。典型例子有環結紋、薩摩紋、魚紋、階梯劍菊紋、平頭釘、八角籃、麻葉紋、菊紋、龜紋等。其中許多圖案都利用了薩摩切子的特色「bokashi」技術,創造出一種深度之美。

 

小樽切子

小樽切子是誕生於北海道小樽市的切子技術。與江戶切子、薩摩切子相比,它的歷史雖然較短,但也有其獨特的魅力。

>>販売サイトはこちら

特徵

歷史

小樽切子是從明治時期小樽開始的玻璃工業發展起來的。它的誕生源於對適合北海道惡劣氣候的耐用玻璃產品的需求。

設計

設計靈感源自北海道的自然風光。有許多切割圖案的靈感來自於雪花和流冰。

顏色

小樽切子的特徵是以藍色和綠色為基礎的冷色調。這是北海道的海洋和森林的圖像。

科技

小樽切子融合了江戶切子和薩摩切子的技術,取得了獨特的發展。它由厚玻璃製成,具有深而有力的切口。

 

切子製造過程

1. 割付(わりつけ)

割付は、切子を作る際の最初の工程で、デザインに沿って目印をガラスの表面にマーカーで書き込む作業です。精密な仕上がりのための重要な下準備となり、全体のバランスや形状がこの段階で決まります。

2. 粗ずり(あらずり)

粗ずりでは、割付で示した目印に沿ってガラスを粗削りします。主に形状を整える工程で、専用の道具を使いながら大まかなデザインを形作ります。この後の仕上げ作業の基盤となる重要なプロセスです。

3. 石掛け(いしかけ)

石掛けは、粗ずりで大まかに整えた表面をさらに細かく削り、デザインをより鮮明にする工程です。細かな研磨用の石や道具を用いて滑らかな表面に整え、精密な模様を際立たせます。

4. 磨き(みがき)

磨きは、石掛け後のガラス表面に光沢を出すための最終的な仕上げ工程です。研磨材や専用機械を使い、透明感と美しい輝きを与えます。この工程によって切子特有の華やかな光の反射が生まれます。

江戸切子と薩摩切子、小樽切子では細部の技法や仕上がりに違いがありますが、基本的な製造工程はこの4段階に集約されます。

 

概括

切子是日本玻璃工藝品中最具吸引力的技術之一。江戶切子、薩摩切子、小樽切子各有自己獨特的歷史和特色,反映了日本各地區的文化和技術。這些切子不僅是美麗的工藝品,也是體現日本文化和歷史的珍貴物品。