Traditional Crafts

kraf tradisional Jepun

"Kumiko" ialah teknik kerja kayu yang melibatkan pemasangan kayu menjadi corak geometri tanpa menggunakan paku. Corak yang dicipta dengan memasang bahagian kecil satu demi satu mencipta keindahan biasa.

Antaranya, ``Okawa Kumiko'' mempunyai sejarah kira-kira 300 tahun dan mempunyai lebih daripada 200 kaedah mengait tradisional, dan diturunkan sehingga hari ini sebagai kaedah yang lebih halus. Sila perhatikan juga keindahan cahaya dan bayang-bayang yang dicipta oleh corak halusnya.

●Ditetapkan pada tahun 1985/Kraftangan khas yang ditetapkan oleh Gabenor Wilayah Fukuoka

Morioka telah lama kaya dengan sumber besi dan telah menjadi kawasan yang sesuai untuk industri faundri. Semuanya bermula apabila domain Nanbu Wilayah Iwate menyedari perkara ini dan membuat periuk upacara minum teh. Sejak itu, ia telah digunakan sebagai barang hadiah, dan kecantikannya yang teguh telah diiktiraf.

Barangan besi Nambu tahan karat dan tahan lama. Tambahan pula, haba dihantar secara sama rata dan mempunyai pengekalan haba yang sangat baik. Berat dan kestabilan yang unik untuk perkakas besi, digabungkan dengan tekstur kasar yang unik, memberikan keindahan desa yang menarik.

●Ditetapkan pada tahun 1975/Kraf tradisional yang ditetapkan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (kini kraf tradisional yang ditetapkan oleh Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri)

Edo Kiriko dikatakan berasal dari tahun 1834, apabila pasir berlian digunakan untuk mengukir permukaan kaca. Kemudian, semasa zaman Meiji, di bawah bimbingan British, dikatakan bahawa teknik kraf kaca tradisional yang telah diwarisi hingga ke hari ini telah ditubuhkan.

Ciri utama Edo Kiriko ialah corak tepat dan terperinci yang diukir pada kaca nipis. Banyak reka bentuk adalah berdasarkan objek biasa seperti ``telur ikan,'' ``daun hemp,'' dan ``chrysanthemum Tsunagi.' ' Boleh dikatakan ia adalah kraf yang menyampaikan "budaya gaya hidup Jepun" hingga ke hari ini.

Seperti namanya, marquetry ialah teknik kerja kayu yang menggabungkan pelbagai jenis kayu dan mencipta corak menggunakan warna yang berbeza bagi setiap kayu. Teknik ini telah diturunkan sejak zaman Heian, dan sebenarnya telah diturunkan di seluruh dunia. Khususnya, Jepun telah memperhalusi tekniknya sambil menggabungkan kaedah seni bina tradisional.

Sebagai tambahan kepada Hakone marquetry, yang merupakan kraf tradisional, terdapat juga tukang yang mencipta kepingan unik menggunakan sisa seni bina, dan sambil menghargai tradisi, ia adalah kraf yang terus berkembang dengan menggabungkan teknik baharu.

●Ditetapkan pada tahun 1988/Kraf tradisional yang ditetapkan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (kini kraf tradisional yang ditetapkan oleh Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri)

Pisau yang akan kami perkenalkan dipanggil Echizen Uchihamono, dan dikatakan berasal dari tahun 1337, ketika sabit dibuat untuk petani.

Ciri-cirinya ialah ia ``nipis, ringan dan tahan lama.'' Kami bukan sahaja menggunakan teknik pemutus tradisional Jepun "mengasah tangan", kami juga mempunyai teknik unik untuk Echizen Uchihamono.

Di samping itu, ia bukan sahaja alat untuk memotong bahan, tetapi juga objek cantik yang mempesonakan orang ramai dengan kewujudannya.

●Ditetapkan pada tahun 1974/Kutleri Echizen Kraf tradisional yang ditetapkan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (kini kraf tradisional yang ditetapkan oleh Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri)