Lajur

lajur

pengenalan

Oshima TsumugiOshima Tsumugi ialah kain sutera tradisional Jepun yang dihasilkan terutamanya di Pulau Amami Oshima di Prefektur Kagoshima. Tekstur dan keindahannya yang unik telah mendapat pujian tinggi di kalangan penggemar kimono dan pengumpul kraf tradisional. Artikel ini memberikan penjelasan terperinci tentang sejarah, proses pembuatan, ciri, kepentingan budaya, dan kewujudan bersama Oshima Tsumugi dengan teknologi dan produk moden.

 

 

Sejarah Oshima Tsumugi

Asal dan perkembangan

Oshima Tsumugi ialahAmami Oshima di Wilayah KagoshimaIa adalah kain sutera tradisional yang mewakili Jepun dan telah dihasilkan terutamanya di Amami Oshima. Asal-usulnya sangat kuno, sejak sekitar abad ke-16. Pada mulanya, ia ditenun daripada gentian tumbuhan seperti rami dan Bashofu, tetapi dengan permulaan penanaman seri sekitar abad ke-17, ia berkembang menjadi tenunan sutera. Iklim Amami Oshima, diberkati dengan alam semula jadi yang banyak dan iklim yang hangat, telah memupuk watak unik Oshima Tsumugi.

Dari zaman Edo hingga zaman Meiji

Semasa zaman Edo, Oshima Tsumugi diiktiraf sebagai kepakaran domain Satsuma, dan pengeluaran berkembang di bawah perlindungan domain tersebut. Ia digunakan secara meluas, dari pakaian harian untuk orang biasa kepada kelas samurai, dan kualiti dan kecantikannya mula menarik perhatian. Pada zaman Meiji, teknik pencelupan dan alat tenun Barat telah diperkenalkan, meningkatkan lagi kualiti. Oshima Tsumugi mendapat kemasyhuran di seluruh negara, dan namanya dikenali di dalam dan di luar negara.

Pemodenan dan Pemeliharaan Tradisi

Ketika abad ke-20 bermula,Oshima Tsumugi telah mengukuhkan dirinya sebagai kain sutera berkualiti tinggi.Ia telah ditetapkan sebagai Harta Budaya Tidak Ketara yang Penting Jepun pada tahun 1955. Malah pada hari ini, di kawasan seperti Amami Oshima, teknik tradisional diturunkan manakala produk yang sesuai dengan gaya hidup moden sedang dibangunkan.

 

Proses pembuatan Oshima Tsumugi

Penyediaan bahan mentah

Pengeluaran Oshima Tsumugi bermula dengan pemilihan benang sutera berkualiti tinggi. Bahan mentah, kepompong, kebanyakannya dihasilkan di dalam negara.

Proses pencelupan

1. Pewarna lumpur:
   • Untuk mencapai warna hitam yang unik, kain dicelup menggunakan lumpur sawah.
   • Proses ini menghasilkan kilauan dan warna dalam yang menjadi ciri tsumugi.
2. Kasuri mengikat:
   • Untuk mengelakkan pewarna daripada mengotorkan, benang diikat bersama dan kawasan yang akan menjadi corak diikat dengan benang atau kain.
3. Mewarna dengan pewarna sayuran:
   • Kain dicelup menggunakan pewarna tumbuhan seperti nila, kamelia, dan umbellata.
   • Pigmen semulajadi menghasilkan warna yang lembut dan dalam.

proses menganyam

1. Meledingkan:
   • Sebelum menenun, benang meledingkan dipotong mengikut panjang dan nombor tertentu.
2. tenunan:
   • Kain ini ditenun dengan teliti menggunakan alat tenun Takabata tradisional.
   • Teknik mahir tukang kami mencipta corak yang rumit dan tekstur yang cantik.
3. Penamat:
   • Kain tenunan dicuci, dikeringkan, dan diseterika untuk menyelesaikannya.

 

Ciri-ciri Oshima Tsumugi

Tekstur dan kilauan yang unik

Oshima Tsumugi ialahPewarna lumpur dan pewarna sayuranPenggunaan bahan ini memberikan warna dalam yang unik dan kilauan yang elegan. Lebih banyak anda memakainya, ia menjadi lebih berkilau, dan ia dicirikan oleh ketahanannya terhadap pudar walaupun selepas bertahun-tahun digunakan.

Corak dan reka bentuk yang rumit

Menggunakan teknik Kasuri,corak geometriKhususnya, gaya "Falling Tsumugi", di mana corak yang sama muncul pada kedua-dua belah pihak, dikenali sebagai demonstrasi teknik lanjutan Oshima Tsumugi.

Ringan dan hangat

Ia diperbuat daripada benang nipis dan dianyam longgar, menjadikannya sangat ringan dan selesa dipakai. Ia juga mengandungi banyak udara, menjadikannya sangat baik untuk mengekalkan haba.

ketahanan

Dengan benang sutera berkualiti tinggi dan proses pembuatan yang teliti,Kain yang sangat tahan lasak dan tahan lamaDengan penjagaan yang betul, mereka boleh diturunkan untuk generasi.

 

Kepentingan Budaya Oshima Tsumugi

Nilai sebagai kraf tradisional Jepun

Oshima Tsumugi ialah salah satu kraf tradisional yang melambangkan budaya tekstil Jepun, yang telah diturunkan selama lebih 1,000 tahun, dan tekniknya yang indah serta reka bentuk yang elegan sangat dipuji oleh peminat kraf dan pakar seni di Jepun mahupun di luar negara.Harta budaya tak ketara yang pentingPada tahun 1976, ia telah disahkan sebagai kraf tradisional oleh Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri.

Proses pembuatan melibatkan lebih 30 langkah, kebanyakannya dilakukan dengan tangan oleh tukang. Hasil daripada teknik ini bukan hanya pakaian, tetapi sebahagian daripada warisan budaya Jepun bertaraf dunia, yang dikenali sebagai "seni tekstil" yang merangkumi pandangan Jepun tentang alam semula jadi, kerohanian, dan rasa estetik.

Sumbangan kepada ekonomi tempatan

Oshima Tsumugi telah menyokong ekonomi tempatan selama bertahun-tahun sebagai salah satu industri utama di Amami Oshima, Wilayah Kagoshima dan kawasan sekitarnya. Pengeluaran Oshima Tsumugi tidak disiapkan oleh seorang tukang, tetapi dijalankan melalui satu siri proses di mana kerja dibahagikan dan diselaraskan dengan rapat. Ini telah menghasilkan peluang pekerjaan untuk ramai orang di rantau ini, dan ia telah menjadi industri tempatan.Menyokong asas komuniti tempatanialah.

Ia juga menarik perhatian sebagai sumber pelancong, dan daya tarikan Amami Oshima sedang dipromosikan kepada pelancong dari Jepun dan luar negara melalui lawatan bengkel dan program hands-on. Usaha ini bukan sahaja membantu mengekalkan teknik tradisional, tetapi juga mewujudkan jenama serantau dan menggiatkan semula ekonomi tempatan.

Mewarisi budaya kimono

Oshima Tsumugi, dengan corak halus dan kilauan yang elegan, telah digemari oleh ramai orang sebagai wakil budaya kimono Jepun.Corak dan corak ikat geometri dengan motif tumbuhan dan semula jadiSelain cantik secara visual, pakaian itu mengandungi makna dan doa yang mendalam, dan secara halus mencerminkan personaliti dan gaya hidup si pemakai.

Pada zaman moden, kimono bukan sahaja dipakai untuk majlis-majlis penting seperti perkahwinan, pengebumian, dan upacara kedewasaan, tetapi juga dicadangkan sebagai "tsumugi kasual" yang boleh dipakai dalam kehidupan seharian, serta gaya Jepun moden, dan budaya kimono baharu yang menggabungkan tradisi dengan sensibiliti moden semakin meluas.

 

Isu Kontemporari untuk Oshima Tsumugi

Permintaan menurun

Disebabkan oleh penurunan dalam pemakaian kimono dan perubahan dalam gaya hidup, permintaan untuk Oshima Tsumugi semakin berkurangan dari tahun ke tahun, yang juga membawa kepada penurunan dalam pengilang dan pengrajin, yang menjejaskan kelangsungan industri.

Kekurangan pengganti

Penghasilan Oshima Tsumugi memerlukan teknik canggih.Bertahun pengalaman dan latihanBagaimanapun, bilangan pengrajin muda semakin berkurangan, menyukarkan untuk menyampaikan kemahiran tersebut.

Mengamankan bahan mentah

Ia menjadi semakin sukar untuk mendapatkan benang sutera berkualiti tinggi dan pewarna semula jadi. Khususnya, kemerosotan industri penanaman seri dalam negeri menjejaskan perolehan bahan mentah.

Kenaikan harga

Disebabkan kos pembuatan yang meningkat dan permintaan yang berkurangan,Harga Oshima Tsumugi semakin meningkatIni menjadikannya lebih sukar bagi pengguna biasa untuk mendapatkannya.

 

Oshima Tsumugi x Reka Bentuk Jepun Moden: Tradisi baharu yang sesuai dengan kehidupan sehariankejuruteraan

Oshima Tsumugi ialah kraf tradisional Jepun dengan sejarah yang menjangkau ratusan tahun, namun ia juga memiliki keindahan yang selaras dengan kepekaan moden.Jepun Moden N6 Kitamaruyamamembawa pelbagai jenis item yang merupakan tafsiran moden Oshima Tsumugi,Oshima Tsumugi Teddy Bear" dan " yang menggabungkan kraf kacaKristal OshimaKami mencadangkan bentuk kraf tradisional baharu yang boleh dinikmati dalam kehidupan seharian, seperti:

Produk reka bentuk Jepun moden ini menambahkan keanggunan dan kemesraan pada ruang, di samping membolehkan anda merasai budaya Jepun dalam kehidupan harian anda. Keindahan mendalam Oshima Tsumugi secara senyap-senyap menggabungkan ke dalam kehidupan moden dan membawa kekayaan kepada hati penggunanya. "N6 Kitamaruyama Jepun Moden" ialah,Kedai dan bilik pameran di mana tradisi dan inovasi bersilangOleh itu, kami terus menyebarkan berita tentang kemungkinan baharu untuk kraf.

Jika anda berminat, sila datang ke bilik pameran kami di Sapporo. Anda boleh melawat tanpa membuat tempahan, tetapi kami mengesyorkan membuat tempahan untuk memastikan anda duduk dengan betul.

ringkasan

Oshima Tsumugi ialah tekstil yang sangat cantik dan canggih dari segi teknikal di kalangan kraf tradisional Jepun. Sejarahnya berkait rapat dengan budaya Jepun dan ia terus menarik minat orang sepanjang zaman. Walau bagaimanapun, ia menghadapi pelbagai cabaran, seperti perubahan permintaan dalam masyarakat moden dan kekurangan pengganti.

Untuk menangani cabaran ini, pendekatan pelbagai aspek sedang dicuba, termasuk pembangunan penggunaan baharu, inovasi teknologi dan pengembangan ke pasaran antarabangsa. Usaha berterusan untuk memenuhi keperluan moden sambil mengekalkan tradisi Oshima Tsumugi.

Oshima Tsumugi bukan sekadar kain,Penghabluran estetika dan teknologi JepunIa adalah peranan penting bagi kita orang moden untuk memahami nilainya dan menyampaikannya kepada generasi akan datang. Dengan menemui semula daya tarikan Oshima Tsumugi dan memasukkannya ke dalam kehidupan seharian kita, kita boleh menyumbang kepada pemeliharaan budaya tradisional Jepun.