Apakah Kiriko? Perbezaan dan daya tarikan Edo Kiriko, Satsuma Kiriko dan Otaru Kiriko
Apakah Kiriko? Perbezaan dan daya tarikan Edo Kiriko, Satsuma Kiriko dan Otaru Kiriko
Kiriko adalah salah satu teknik kraf kaca tradisional Jepun. Reka bentuk unik dicipta dengan menekan batu asahan logam bersama-sama dengan pelelas ke permukaan kaca untuk membuat alur dan menggilapnya. Produk yang dibuat menggunakan teknik ini juga dipanggil ``Kiriko''. Nama ``Kiriko'' dikatakan berasal daripada ``Kirikogata,'' yang merujuk kepada bentuk kubus dengan sudut terpotong.
Dalam artikel ini, kami akan memberi tumpuan kepada tiga jenis Kiriko yang kami kendalikan di bilik pameran kami: "Edo Kiriko," "Satsuma Kiriko," dan "Otaru Kiriko," dan menyentuh perbezaan dan daya tarikan setiap satu.
Sejarah Kiriko
Sebelum menerangkan setiap jenis Kiriko, saya ingin menerangkan sejarah Kiriko.Pengenalan teknik Kiriko bermula pada abad ke-16, apabila kaca potong dibawa ke Jepun oleh mubaligh semasa Zaman Penemuan. Selepas itu, pengeluaran kaca bermula di Nagasaki, dan pada zaman Edo, ia mula dihasilkan di Osaka, Edo, Satsuma, dan bahagian lain di negara ini.
Kiriko Jepun telah berkembang secara bebas berdasarkan teknik Barat. Terdapat perbezaan dalam bahan mentah dan kaedah pembuatan, dan di Jepun, teknik menggunakan kaca plumbum dan mencipta corak potongan dengan geseran manual diteruskan sehingga zaman Meiji awal.
Edo Kiriko
Edo Kiriko ialah teknik Kiriko yang dilahirkan di bandar Edo pada zaman Edo lewat. Edo Kiriko, yang berkembang daripada budaya orang biasa, dicirikan oleh teknik ukirannya yang halus dan cantik.
Ciri-ciri
struktur kaca
Edo Kiriko mempunyai struktur berganda di mana kaca berwarna nipis disembur pada acuan kaca dan kemudian lapisan kaca lutsinar dilapisi di atasnya..
Ciri-ciri potongan
Edo Kiriko dicirikan oleh garis potong yang jelas dan nipis. Perbezaan antara kaca jernih dan kaca berwarna adalah tajam dan jelas..
warna
Edo Kiriko moden dicirikan oleh pelbagai warna, tetapi apabila ia pertama kali dibuat pada zaman Edo, kebanyakannya tidak berwarna dan lutsinar.
sensasi sentuhan
Potongan yang dalam memberikan kelebihan dan rasa yang bagus.
corak
Edo Kiriko mempunyai pelbagai corak, masing-masing mempunyai makna tersendiri. Corak biasa termasuk corak seperti ikan, corak penyambung kekwa, corak bakul heksagon, corak bakul oktagon, corak kekwa, corak daun rami, corak daun buluh, corak anak panah, corak cloisonné dan corak kulit kura-kura. . Corak ini mempunyai makna bertuah dan tradisional dan popular sebagai hadiah.
Satsuma Kiriko
Satsuma Kiriko telah dicipta dalam domain Satsuma (sekarang wilayah Kagoshima) pada penghujung zaman Edo. Tidak seperti Edo Kiriko, ia pertama kali dibangunkan sebagai perniagaan di bawah kawalan terus domain.
Ciri-ciri
struktur kaca
Satsuma Kiriko dibuat menggunakan kaedah pembuatan unik yang menggunakan dua lapisan kaca lutsinar dan kaca berwarna.1. Ini meningkatkan ketebalan keseluruhan, memberikan rasa pepejal apabila dipegang di tangan.
Ciri-ciri potongan
Ciri terbesar Satsuma Kiriko ialah penggredan uniknya yang dipanggil "bokashi"1. Sempadan antara bahagian yang dipotong dan warna adalah samar-samar, memberikan kesan keseluruhan yang tidak jelas.
warna
Satsuma Kiriko menggunakan kaca berwarna, iaitu kaca lutsinar yang ditutup dengan kaca berwarna. Dengan memotong, bahagian berwarna dan bahagian lutsinar dicipta, mewujudkan penggredan yang indah.
sensasi sentuhan
Disebabkan oleh peningkatan ketebalan kaca, Satsuma Kiriko mempunyai rasa lasak dan rasa pepejal, memberikan keselesaan yang unik.
corak
Satsuma Kiriko juga mempunyai corak uniknya yang tersendiri. Contoh biasa termasuk jambul simpul cincin, jalur Satsuma, jambul ikan, jambul kekwa pedang berlangkah, hobnail, bakul oktagon, jambul daun rami, jambul kekwa dan jambul kulit kura-kura. Kebanyakan corak ini menggunakan teknik ``bokashi'', yang merupakan ciri Satsuma Kiriko, mencipta keindahan yang mendalam.
Otaru Kiriko
Otaru Kiriko ialah teknik Kiriko yang dilahirkan di Bandar Otaru, Hokkaido. Walaupun ia mempunyai sejarah yang singkat berbanding Edo Kiriko dan Satsuma Kiriko, ia mempunyai daya tarikan yang tersendiri.
Ciri-ciri
sejarah
Otaru Kiriko dibangunkan daripada industri kaca yang bermula di Otaru semasa zaman Meiji. Ia lahir daripada permintaan untuk produk kaca tahan lama yang sesuai untuk iklim Hokkaido yang keras.
reka bentuk
Reka bentuk ini diilhamkan oleh alam semula jadi Hokkaido. Terdapat banyak corak potongan yang diilhamkan oleh kepingan salji dan ais hanyut.
warna
Otaru Kiriko dicirikan oleh warna sejuk berdasarkan biru dan hijau. Ini adalah imej laut dan hutan Hokkaido.
teknik
Otaru Kiriko telah mencapai pembangunan unik sambil menggabungkan teknik daripada Edo Kiriko dan Satsuma Kiriko. Ia diperbuat daripada kaca tebal dan mempunyai potongan yang dalam dan berkuasa.
Proses pembuatan Kiriko
1. 割付（わりつけ）
割付は、切子を作る際の最初の工程で、デザインに沿って目印をガラスの表面にマーカーで書き込む作業です。精密な仕上がりのための重要な下準備となり、全体のバランスや形状がこの段階で決まります。
2. 粗ずり（あらずり）
粗ずりでは、割付で示した目印に沿ってガラスを粗削りします。主に形状を整える工程で、専用の道具を使いながら大まかなデザインを形作ります。この後の仕上げ作業の基盤となる重要なプロセスです。
3. 石掛け（いしかけ）
石掛けは、粗ずりで大まかに整えた表面をさらに細かく削り、デザインをより鮮明にする工程です。細かな研磨用の石や道具を用いて滑らかな表面に整え、精密な模様を際立たせます。
4. 磨き（みがき）
磨きは、石掛け後のガラス表面に光沢を出すための最終的な仕上げ工程です。研磨材や専用機械を使い、透明感と美しい輝きを与えます。この工程によって切子特有の華やかな光の反射が生まれます。
江戸切子と薩摩切子、小樽切子では細部の技法や仕上がりに違いがありますが、基本的な製造工程はこの4段階に集約されます。
ringkasan
Kiriko adalah salah satu teknik yang paling menarik dalam kraf kaca Jepun. Edo Kiriko, Satsuma Kiriko, dan Otaru Kiriko masing-masing mempunyai sejarah dan ciri unik mereka sendiri, mencerminkan budaya dan teknik setiap wilayah Jepun. Kiriko ini bukan sahaja kraf yang cantik, tetapi juga objek berharga yang merangkumi budaya dan sejarah Jepun.