Traditional Crafts

Japanskt hefðbundið handverk

„Kumiko“ er trévinnslutækni sem felur í sér að setja saman við í geometrísk mynstur án þess að nota neglur. Mynstrið sem búið er til með því að setja saman örsmáa hluta einn í einu skapa reglulega fegurð.
Þar á meðal státar ``Okawa Kumiko'' sér um 300 ára sögu og hefur yfir 200 hefðbundnar prjónaaðferðir og er sendur til þessa dags sem viðkvæmari gerð. Vinsamlegast gefðu gaum að fegurð ljóss og skugga sem skapast af viðkvæmum mynstrum þess.

●Tilnefnt 1985/Sérstakt handverk tilnefnt af ríkisstjóra Fukuoka héraðs

Morioka hefur lengi verið ríkur í járnauðlindum og hefur verið svæði sem hentar vel fyrir steypuiðnaðinn. Þetta byrjaði allt þegar Nanbu lénið í Iwate héraðinu tók eftir þessu og lét búa til teathöfn. Síðan þá hefur það verið notað sem gjafavara og sterk fegurð hennar hefur verið viðurkennd.
Nambu járnvörur eru ryðþolnir og endingargóðir. Ennfremur er varmi fluttur jafnt og hefur framúrskarandi hita varðveislu. Þyngdin og stöðugleikinn sem er einstakur fyrir járnvöru, ásamt einstakri grófri áferð, gefur honum aðlaðandi sveitalega fegurð.

●Tilnefnt 1975/Hefðbundið handverk tilnefnt af alþjóðaviðskipta- og iðnaðarráðherra (nú hefðbundið handverk tilnefnt af efnahags-, viðskipta- og iðnaðarráðherra)

Sagt er að Edo Kiriko eigi uppruna sinn í 1834, þegar demantssandur var notaður til að grafa yfirborð glers. Seinna, á Meiji-tímabilinu, undir leiðsögn Breta, er sagt að hefðbundin glerhandverkstækni sem hefur verið afhent til dagsins í dag hafi verið stofnuð.
Helsti eiginleiki Edo Kiriko er nákvæm og ítarleg mynstrin sem grafin eru á þunnt glerið. Margar hönnunirnar eru byggðar á kunnuglegum hlutum eins og fiskihrognum, hampiblöðum og chrysanthemum Tsunagi. Það má segja að það sé handverk sem miðlar „lífsstílsmenning Japans“ til dagsins í dag.

●Tilnefnt árið 1985/Tokyo hefðbundinn handverksiðnaður
●Tilnefnt árið 2002/Hefðbundið handverk tilnefnt af alþjóðaviðskipta- og iðnaðarráðherra (nú hefðbundið handverk tilnefnt af efnahags-, viðskipta- og iðnaðarráðherra)

Eins og nafnið gefur til kynna er marquetry trésmíðatækni sem sameinar ýmsar viðartegundir og skapar mynstur með mismunandi litbrigðum hvers viðar. Þessi tækni hefur gengið í sarp síðan á Heian tímabilinu og hefur í raun farið fram um allan heim. Sérstaklega hefur Japan betrumbætt tækni sína á meðan það hefur tekið upp hefðbundnar byggingaraðferðir.
Auk Hakone marquetry, sem er hefðbundið handverk, eru einnig handverksmenn sem búa til einstaka verk með því að nota byggingarleifar, og á sama tíma og hefð er metin að verðleikum, er það handverk sem heldur áfram að þróast með því að innleiða nýja tækni.

●Tilnefnt 1988/Hefðbundið handverk tilnefnt af ráðherra alþjóðaviðskipta og iðnaðar (nú hefðbundið handverk tilnefnt af efnahags-, viðskipta- og iðnaðarráðherra)

Hnífurinn sem við munum kynna heitir Echizen Uchihamono og er sagður eiga uppruna sinn í 1337, þegar sigð var gerð fyrir bændur.
Einkenni þess eru að það er "þunnt, létt og endingargott." Við notum ekki aðeins hefðbundna japönsku steyputækni „handskerpu“ heldur höfum við líka tækni sem er einstök fyrir Echizen Uchihamono.
Auk þess er það ekki aðeins tæki til að skera mat, heldur líka fallegur hlutur sem heillar fólk með tilveru sinni.

●Tilnefnt 1974/Echizen hnífapör Hefðbundið handverk tilnefnt af alþjóðaviðskipta- og iðnaðarráðherra (nú hefðbundið handverk tilnefnt af efnahags-, viðskipta- og iðnaðarráðherra)