Í 10 daga, frá 15. október til 25. október, munum við halda sýningu tveggja listamanna, annars á bambusljóskerum og hins á blekmálverkum.

Sýning tveggja manna eftir bambusljósalistamanninn Yoshie Yokoyama og blekmálarann Ryuzen verður haldin í Wa Modern N6 Kitamaruyama.
Sérstakt rými þar sem ljós og blek, tvær ólíkar tjáningarform, sameinast og óma hvort við annað. Komdu og njóttu „japönsku sköpunarinnar“ sem sprettur frá Hokkaido með öllum skilningarvitum þínum.
■Yfirlit yfir viðburði
Dagsetningar | 10.15 (mið) – 10.25 (lau) 10:00-17:30 *Síðasti dagur - 16:00 *Lokað á sunnudögum
Staður | Japanese Modern N6 Kitamaruyama
Ókeypis aðgangur
■Kynning á sýningarlistamönnum
Yoshie Yokoyama
Hann býr í Hokkaido. Eftir að hafa upplifað mikla jarðskjálftann í Austur-Japan byrjaði hann að styðja við heimamenn með bambusljóskerum. Hann hefur tekið þátt í bambusljóskerasýningum um allt land, unnið að því að styðja við endurreisnarstarf og endurlífga heimamenn. Hann starfar nú sem fulltrúi framkvæmdastjóra menningarfélags Japans Furoshiki og vinnur einnig að því að kynna furoshiki, sem er gagnlegt til að koma í veg fyrir náttúruhamfarir og til að mennta umhverfið. Hann vinnur nú að því að tengja hefðbundna menningu við félagslega iðkun.
Ryuzen
Hann fæddist í Hokkaido árið 1982, en býr nú í Sapporo. Hann hóf feril sinn sem sumi-e málari árið 2009, undir áhrifum frá „Bushido“ eftir Nitobe Inazo. Hann málar öflug myndefni, þar á meðal dreka, og hefur gefið verk sín til helgidóma og mustera um allt land. Með einkasýningum og vinnustofum bæði í Japan og erlendis hefur hann kynnt verk sem sameina hefðbundnar sumi-e aðferðir við sína eigin einstöku andlegu málefni.
■Nánari upplýsingar um spjallþátt og vinnustofu
Spjallþáttur með Chikao Ikeda
Dagsetning og tími: 21. október (þriðjudagur) 18:00-20:00
Þátttökugjald: 1.000 jen (ókeypis með miða á góðgerðarviðburð)
Gestur | Chikao Ikeda (Takeakari®︎ CHIKAKEN fulltrúi, kom fram á "Jonetsu Tairiku")
▶ [Kaup á netinu og nánari upplýsingar um miða]hér]
Bambusljósker og blekmálunarverkstæði
Dagsetning og tími: 22. október (miðvikudagur) og 25. október (laugardagur) tvisvar á dag (10:30- / 13:30-)
Þátttökugjald: 4.500 jen (þar með talið efni og LED ljós)
Fjöldi: 20 manns á hverja lotu
Leiðbeinendur: Yoshie Yokoyama (bambusljós), Ryuzen (blekmálari)
▶ [Kaup á netinu og nánari upplýsingar um miða]hér]
Við hlökkum til að sjá ykkur öll þar.