किरिको क्या है? एदो किरिको, सत्सुमा किरिको और ओटारू किरिको के अंतर और आकर्षण
किरिको पारंपरिक जापानी कांच शिल्प तकनीकों में से एक है। खांचे बनाने और इसे पॉलिश करने के लिए कांच की सतह पर एक अपघर्षक के साथ धातु के मट्ठे को दबाकर अद्वितीय डिजाइन बनाए जाते हैं। इस तकनीक का उपयोग करके बनाए गए उत्पादों को ``किरिको'' भी कहा जाता है। कहा जाता है कि ``किरिको'' नाम ``किरिकोगाटा'' से आया है, जो एक घन के आकार को संदर्भित करता है जिसके कोने कटे हुए हैं।
本記事では、当ショールームで取り扱っている切子、「एदो किरिको」、「सत्सुमा किरिको」、「ओटारू किरिको」の3つにフォーカスし、それぞれの違いや魅力について触れていきます。
लेख सामग्री
किरिको का इतिहास
किरिको के प्रत्येक प्रकार की व्याख्या करने से पहले, मैं किरिको का इतिहास समझाना चाहूँगा।切子の技術の伝来は、16世紀の大航海時代に宣教師たちによってカットガラスが日本に持ち込まれたのが始まりです。その後、長崎でガラス作りが行われるようになり、江戸時代に入ると大阪や江戸、薩摩をはじめとする全国各地で製作されるようになりました。
जापानी किरिको ने पश्चिमी तकनीकों के आधार पर स्वतंत्र रूप से विकास किया है। कच्चे माल और विनिर्माण विधियों में अंतर हैं, और जापान में, सीसा ग्लास का उपयोग करने और मैन्युअल घर्षण द्वारा कट पैटर्न बनाने की तकनीक प्रारंभिक मीजी काल तक जारी रही।
एदो किरिको
江戸切子は、江戸時代後期に江戸の町で生まれた切子技法です。庶民文化から発展した江戸切子は、その繊細で美しい彫刻技術が特徴です。
>>बिक्री साइट के लिए यहां क्लिक करें
विशेषताएँ
कांच की संरचना
एडो किरिको की एक दोहरी संरचना होती है जिसमें कांच के सांचे पर एक पतले रंग का कांच छिड़का जाता है और फिर उसके ऊपर पारदर्शी कांच की एक परत बिछा दी जाती है।.
कट की विशेषताएं
एडो किरिको की विशेषता इसकी स्पष्ट और पतली कट रेखाएं हैं। साफ़ कांच और रंगीन कांच के बीच का अंतर तीव्र और स्पष्ट है।.
रंग
आधुनिक ईदो किरिको की विशेषता विभिन्न प्रकार के रंग हैं, लेकिन जब इसे पहली बार ईदो काल में बनाया गया था, तो इसका अधिकांश भाग रंगहीन और पारदर्शी था।
स्पर्श संवेदना
गहरे कट इसे एक अच्छी धार और एहसास देते हैं।
नमूना
江戸切子には多様な紋様があり、それぞれに意味が込められています。代表的な紋様には、魚子紋、菊つなぎ紋、六角籠目紋、八角籠目紋、菊花紋、麻の葉紋、笹の葉紋、矢来紋、七宝紋、亀甲紋などがあります。これらの紋様は、縁起の良さや伝統的な意味合いを持っており、贈答品としても人気があります。
सत्सुमा किरिको
सत्सुमा किरिको को ईदो काल के अंत में सत्सुमा डोमेन (वर्तमान कागोशिमा प्रान्त) में बनाया गया था। एडो किरिको के विपरीत, यह पहली बार डोमेन के सीधे नियंत्रण के तहत एक व्यवसाय के रूप में विकसित हुआ।
>>बिक्री साइट के लिए यहां क्लिक करें
विशेषताएँ
कांच की संरचना
सत्सुमा किरिको को एक अनूठी निर्माण विधि का उपयोग करके बनाया गया है जिसमें पारदर्शी कांच और रंगीन कांच की दो परतों का उपयोग किया जाता है।1. इससे समग्र मोटाई बढ़ जाती है, जिससे हाथ में पकड़ने पर ठोस अहसास होता है।
कट की विशेषताएं
薩摩切子の最大の特徴は「ぼかし」と呼ばれる独特のグラデーションです. कटे हुए भाग और रंग के बीच की सीमाएँ अस्पष्ट हैं, जिससे समग्र रूप से अस्पष्ट प्रभाव पड़ता है।
रंग
सत्सुमा किरिको रंगीन कांच का उपयोग करता है, जो रंगीन कांच से ढका हुआ पारदर्शी कांच होता है। काटने से, रंगीन हिस्से और पारदर्शी हिस्से बनते हैं, जिससे एक उत्कृष्ट ग्रेडेशन बनता है।
स्पर्श संवेदना
薩摩切子は、ガラスの厚みが増すことで手触りにゴリゴリとした感触と重厚感があり、独特の心地よさがあります。
नमूना
सत्सुमा किरिको के भी अपने अनूठे पैटर्न हैं। विशिष्ट उदाहरणों में रिंग नॉट क्रेस्ट, सत्सुमा स्ट्राइप, फिश क्रेस्ट, स्टेप्ड स्वोर्ड गुलदाउदी क्रेस्ट, हॉबनेल, अष्टकोणीय टोकरी, हेम्प लीफ क्रेस्ट, क्रिसेंथेमम क्रेस्ट और कछुआ शैल क्रेस्ट शामिल हैं। इनमें से कई पैटर्न ``बोकाशी'' तकनीक का उपयोग करते हैं, जो सत्सुमा किरिको की एक विशेषता है, जो सुंदरता की गहराई पैदा करती है।
ओटारू किरिको
ओटारू किरिको एक किरिको तकनीक है जिसका जन्म ओटारू शहर, होक्काइडो में हुआ था। हालाँकि एडो किरिको और सत्सुमा किरिको की तुलना में इसका इतिहास छोटा है, लेकिन इसका अपना आकर्षण है।
>>बिक्री साइट के लिए यहां क्लिक करें
विशेषताएँ
इतिहास
小樽切子は、明治時代に小樽で始まったガラス産業から発展しました。北海道の厳しい気候に適した丈夫なガラス製品の需要から生まれました。
डिज़ाइन
यह डिज़ाइन होक्काइडो की प्रकृति से प्रेरित है। ऐसे कई कट पैटर्न हैं जो बर्फ के टुकड़ों और बहती बर्फ से प्रेरित हैं।
रंग
ओटारू किरिको की विशेषता नीले और हरे रंग पर आधारित ठंडे रंग हैं। यह होक्काइडो के समुद्र और जंगलों की एक छवि है।
तकनीक
ओटारू किरिको ने एडो किरिको और सत्सुमा किरिको की तकनीकों को शामिल करते हुए अद्वितीय विकास हासिल किया है। यह मोटे कांच से बना है और इसमें गहरे और शक्तिशाली कट हैं।
किरिको विनिर्माण प्रक्रिया
1. आवंटन
किरिको ग्लास बनाने में व्यवस्था पहली प्रक्रिया है, और इसमें मार्कर से ग्लास की सतह पर डिज़ाइन को अंकित किया जाता है। यह सटीक फिनिश के लिए एक महत्वपूर्ण तैयारी है, और समग्र संतुलन और आकार इसी चरण में निर्धारित किया जाता है।
2. अराज़ुरी
मोटे पीसने में, कांच को विभाजन द्वारा बनाए गए निशानों के अनुरूप मोटे तौर पर काटा जाता है। इस प्रक्रिया में मुख्य रूप से टुकड़े को आकार देना शामिल है, और विशेष उपकरणों का उपयोग करके मोटा डिज़ाइन तैयार किया जाता है। यह एक महत्वपूर्ण प्रक्रिया है जो आगामी परिष्करण कार्य के लिए आधार तैयार करती है।
3. पत्थर लटकाना
स्टोन-फिनिशिंग, डिजाइन को स्पष्ट बनाने के लिए मोटे तौर पर चिकनी सतह को और अधिक खुरचने की प्रक्रिया है। चिकनी सतह बनाने के लिए महीन घर्षणकारी पत्थरों और औजारों का उपयोग किया जाता है, जिससे जटिल पैटर्न उजागर होते हैं।
4. पॉलिशिंग
磨きは、石掛け後のガラス表面に光沢を出すための最終的な仕上げ工程です。研磨材や専用機械を使い、透明感と美しい輝きを与えます。この工程によって切子特有の華やかな光の反射が生まれます。
यद्यपि एडो किरिको, सत्सुमा किरिको और ओटारू किरिको की विस्तृत तकनीकों और फिनिशिंग में अंतर हैं, फिर भी बुनियादी विनिर्माण प्रक्रिया को इन चार चरणों में संक्षेपित किया जा सकता है।
札幌で感じられる、江戸切子・薩摩切子・小樽切子
札幌市北円山にある『和モダンN6北円山』では、江戸切子・薩摩切子・小樽切子の美しさを実際に見て、手に取って体感できます。伝統工芸品として名高い切子ですが、それぞれの質感やカットの違いは、写真や映像では伝わりきらないもの。札幌にいながら、全国の切子を直接比較できる空間になっています。
光を通してきらめく透明感、繊細なカットが生み出す手触り、そして職人技の美しさを間近で感じられるのは、ショールームならではの体験。和モダンN6北円山では、実際に手に取りながら、それぞれの切子の個性を楽しめます。
ぜひ札幌で、日本の伝統工芸の魅力を存分にご堪能ください。
सारांश
जापानी कांच शिल्प में किरिको सबसे आकर्षक तकनीकों में से एक है। एडो किरिको, सत्सुमा किरिको और ओटारू किरिको प्रत्येक का अपना अनूठा इतिहास और विशेषताएं हैं, जो जापान के प्रत्येक क्षेत्र की संस्कृति और तकनीकों को दर्शाते हैं। ये किरिको न केवल सुंदर शिल्प हैं, बल्कि मूल्यवान वस्तुएं भी हैं जो जापानी संस्कृति और इतिहास का प्रतीक हैं।